help out แปล

• phrase. v. ช่วยให้พ้นจาก
  ที่เกี่ยวข้อง: ช่วยให้ออกมาจาก

• help     1) n. การช่วย ที่เกี่ยวข้อง: การช่วยเหลือ, การเกื้อกูล, การส่งเสริม,
• out     1) adj. ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: ภายนอก 2) adv. ข้างนอก
• for help    พึ่งพาอาศัย
• help in    phrase. v. ช่วยพาเข้าไป ที่เกี่ยวข้อง: ช่วยพยุงไป
• help into    phrase. v. ช่วยพยุงเข้าไปใน ที่เกี่ยวข้อง: ช่วยพาเข้าไป
• help on    phrase. v. ให้กำลังใจ ที่เกี่ยวข้อง: กระตุ้น
• help on with    phrase. v. ช่วยสวมเสื้อผ้า ชื่อพ้อง: help off with
• help to    phrase. v. ช่วยเหลือตนเอง ที่เกี่ยวข้อง: บริการตนเอง ชื่อพ้อง: help oneself
• help!    n. exp. ช่วยด้วย [chūay dūay]
• ask for help    1. v. ไหว้วาน [wāi wān] 2. v. exp. - ขอความช่วยเหลือ [khø khwām chūay leūa] - ออกปาก [øk pāk]
• be alert to help    กุลีกุจอ
• be unable to help    จนใจ จนปัญญา หมดหนทาง ไม่มีทางคิด
• can't help    v. exp. - ช่วยไม่ได้ [chūay mai dāi] - ไม่สามารถช่วยได้ [mai sā māt chūay dāi] - สุดวิสัย [sut wi sai]
• can't help it    v. exp. ไม่มีทางเลือก [mai mī thāng leūak]
• cannot help    v. exp. อดไม่ไหว [ot mai wai]

• เยี่ยมเลย แฟรงกี้ ขอบคุณที่มาช่วยงานคืนสู่เหย้า
  Looking good, Frankie. Thanks so much for helping out with the homecoming float.
• บางทีพี่สาวช่วยหาทางออก ที่แม่และพ่อช่วยไม่ได้
  Sometimes a sister helps out in a way a mom and dad can't.
• แต่เธอไม่รู้ท่าเต้น งั้นเราต้องช่วยเธอกันหน่อยนะ
  You don't know the choreography. Then we're going to have to give her a lot of help out there.
• แม่ปลื้มใจมากที่ลูกมาช่วย ให้อาทิตย์นี้ผ่านไปได้
  I appreciate you helping out these past few weeks.
• คุณพาเด็กๆมาช่วยชมรมร้องเพลง หาทุนจ้างครูสอนเต้น
  Getting the cheerios to help out with the glee club Choreographer fund-raiser
• ฉันไปมาหมดแล้วจาก นาบาสก้า เพื่อหาคนเลี้ยงเด็ก
  I came all the way out from Nebraska to help out with the baby.
• ใช่ เพื่อช่วย ในขณะที่ผมอยากเขียนหนังสือมานานแล้ว
  Yes, to help out while... I've always wanted to write.
• โซระคุ้มครองฉันให้ฉันสามารถช่วยอะไรตอบแทนได้บ้าง?
  Sora's covering for me. Can I help out with anything?
• ฟินน์เป็นคนเดียวที่ ช่วยพ่อในโรงรถได้งั้นเหรอ?
  Is Finn the only son that can help out around here?